Strona ilustracyjna - awers (recto / przód):
Strona adresowa - rewers (verso / odwrocie / tył):
| Typ/Type: | pocztówka |
| Hasło/Reference/Entry: | Bystra |
| Przynależność administracyjna/Administrative affiliation: | powiat Bielsko-Biała województwo śląskie (bielskie) gmina Wilkowice |
| Tytuł/Title: | Bystra. Pawilon główny Fot. J. Szweda |
| Adres wydawniczy/a publisher's address: | Rewers: [...] "Dom Zdrowia" w Bystrej, własność Okręg. Związku Kas Chorych w Krakowie. 2679 DN |
| Autor/Author: | Jan Szwedo |
| Cykl/Cycle/Series/Period: | Ser. II, 1 |
| Technika/Technique: | druk zielony |
| Format pocztówki/the size of a postcard | 9x15 cm |
| Stan/Condition: | Pozycja w co najmniej stanie dobrym, dość znacznie uszkodzone rogi, słabe plamy, większa plama w lewym górnym rogu karty, na rewersie ślad po usuniętym znaczku pocztowym |
| Rok/okres wydania pocztówki/The year/period of publishing a postcard: | 1930 |
| rok użycia/wysłania pocztówki/The year of using/sending a postcard | 1930 |
| Topografia/Topography: | Górny Śląsk/Śląsk Cieszyński/Oberschlesien/Landkreis Bielitz O.S./Bistrai |
| Uwagi/Comments: | Bystra Śląska. DN = Drukarnia Narodowa w Krakowie |
| Cena/Price: | 60 |
| Numer katalogowy/Number: | p000401 |
| Kategorie/Categories: | ► architektura i panoramy • sanatoria • uzdrowiska format: 1) mały (dawny) ca 9x14 cm |
|
|
|
|
|